-
1 разностороннее образование
Russian-english psychology dictionary > разностороннее образование
-
2 разностороннее образование
Русско-Английский новый экономический словарь > разностороннее образование
-
3 образование
I ср.(действие и то, что образовалось) formation; constitutionкарстовое образование — cave геол.
образование клеток — rejuvenescence биол.
II ср.образование куколки — зоол. pupation
( просвещение)дальнейшее образование — continuing education, further education
давать образование — to educate, to provide an education
классическое образование — classical education, polite learning
начальное образование — elementary education, primary education
низшее образование — primary/elementary education
профессиональное образование — vocational training/education
профессионально-техническое образование — vocational education, vocational training
специальное образование — special education, trade education
универсальное образование — many-sided/liberal education
-
4 образование образовани·е
I(организация, создание) formationIIобразование независимых национальных государств — formation / emergence of sovereign national states
(просвещение) educationвысшее образование — higher education, education at university level
профессиональное образование — trade / vocational education
Russian-english dctionary of diplomacy > образование образовани·е
-
5 всесторонний
comprehensive, thorough, overall, detailed, all-roundвсестороннее образование, развитие и т. п. — all-round education, development, etc.
-
6 разносторонний
1. мат. scalene2. ( многообразный) many-sided, versatileудовлетворять разносторонние потребности — give* all-round satisfaction to the requirements of the people
-
7 всесторонний
comprehensive, thorough, overall, detailed, all-roundвсесторо́ннее образова́ние [разви́тие] — all-round education [development]
всесторо́ннее обсужде́ние — detailed discussion
-
8 разносторонний
1. all-round2. diversified3. various4. multifaceted5. scalene6. versatile7. many-sided8. miscellaneousСинонимический ряд:многосторонне (проч.) многогранно; многосторонне -
9 он глубоко убеждён в необходимости всестороннего образования
General subject: he has a strong belief in all-round educationУниверсальный русско-английский словарь > он глубоко убеждён в необходимости всестороннего образования
-
10 разностороннее образование
General subject: all-round educationУниверсальный русско-английский словарь > разностороннее образование
-
11 разносторонний
1) мат. scalene ['skeɪ-]разносторо́нний треуго́льник — scalene triangle
2) ( многообразный) many-sided, versatileразносторо́ннее образова́ние — versatile / all-round education
удовлетворя́ть разносторо́нние потре́бности — meet the many-sided requirements of the people
-
12 разностороннее развитие
1) General subject: ambidexterity, diversification2) Education: all-round development (о человеке)Универсальный русско-английский словарь > разностороннее развитие
См. также в других словарях:
all-round education — visapusiškas ugdymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visų pagrindinių asmenybės ugdymo sričių – protinio lavinimo, fizinio, dorovinio, estetinio, religinio ir darbinio auklėjimo – harmoningas derinimas. atitikmenys: angl. all … Sporto terminų žodynas
all-round — adj. All round is used with these nouns: ↑athlete, ↑education, ↑improvement, ↑performance, ↑sportsman, sportswoman … Collocations dictionary
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
all-around — all′ around or all round adj. 1) able to do many things; versatile: an all around athlete[/ex] 2) broadly applicable: an all around education[/ex] 3) being so in all matters: an all around failure[/ex] • Etymology: 1720–30 … From formal English to slang
Education in the People's Republic of China — This article is about education in the People s Republic of China. See Education in Hong Kong and Education in Macau for education in Hong Kong and Macau, respectively. For education in the Republic of China (Taiwan), see Education in the… … Wikipedia
round — 1 /raUnd/ adjective 1 shaped like a circle: a round table | Jamie s eyes grew round with delight. 2 shaped like a ball: a plant with small round berries 3 fat and curved: Charlie had a chubby face and round cheeks. 4 a round number is a whole… … Longman dictionary of contemporary English
education — noun ADJECTIVE ▪ decent, excellent, first class, good, high quality, quality, well rounded ▪ poor ▪ compulsory … Collocations dictionary
all-around — /awl euh rownd /, adj. 1. able to do many things; versatile: an all around player. 2. broadly applicable; not specialized: an all around education. 3. inclusive; comprehensive; complete: an all around failure. Also, all round. [1720 30] * * * … Universalium
Education in the United States — of America U.S. Department of Education Secretary Deputy Secretary Arne Duncan Anthony Miller … Wikipedia
Education reform — is the process of improving public education. Small improvements in education theoretically have large social returns, in health, wealth and well being. Historically, reforms have taken different forms because the motivations of reformers have… … Wikipedia
Education in North Korea — Education in the Democratic People s Republic of Korea (DPRK) is strictly controlled by the government. Children go through one year of kindergarten, four years of primary education, six years of secondary education, and then on to universities.… … Wikipedia